Южнокорейская компания Korea Hydro and Nuclear Power (KHNP) объявила, что закроет АЭС «Вольсон-1» раньше, чем завершится срок эксплуатации станции. Кроме того, KHNP откажется от строительства четырех новых энергоблоков, пишет The Korea Times.

Текст подготовлен на основе публикаций зарубежных СМИ

KBS World Radio — перевод с вьетнамского

The Korea Times — перевод с английского

Yonhap news — перевод с корейского

«Реализация планов по строительству первого и второго блока АЭС „Чонджи“ и двух блоков АЭС „Дэчжин“ будет прекращена, чтобы устранить неопределенность в управлении KHNP и восстановить нормальные отношения с местными жителями», — заявил на пресс-конференции в Сеуле генеральный директор KHNP Чон Чжэхун.

Как сообщает KBS World Radio, во время заседания совета правления KHNP у здания компании прошла акция протеста. По мнению участников, закрытие АЭС «Вольсон-1» — большая ошибка, это противоречит интересам страны и станет растратой средств налогоплательщиков.

KHNP попросит правительство компенсировать ущерб от закрытия станции и приостановки строительства новых АЭС.

Реакция властей

Правительство Южной Кореи частично компенсирует убытки KHNP. Не уточняется, о каких именно суммах идет речь. Государство подготовило пакет мер, чтобы поддержать энергетические компании, а также районы, лишившиеся финансирования.

Справка

АЭС «Вольсон-1» расположена около города Кёнджу. Она была запущена в ноябре 1982 года. Срок эксплуатации завершился в ноябре 2012 года, но правительство продлило его еще на 10 лет — до 2022 года. Для этого компания KHNP инвестировала около 560 млрд вон или 509,5 млн долларов США в замену части старого оборудования и повышение безопасности станции.

«Вольсон-1» — второй энергоблок, который остановят в Южной Корее. Первый — «Кори-1» — был закрыт в июне прошлого года.

Отправить
Поделиться
Источники

Текст подготовлен на основе публикаций зарубежных СМИ

KBS World Radio — перевод с вьетнамского

The Korea Times — перевод с английского

Yonhap news — перевод с корейского